Merci, Chérie [English translation]

Thank you, thank you, thank you

For the hours, darling, darling, darling

Our love was beautiful, so beautiful, thank you, darling

Don't be sad, even though I have to leave you

Goodbye, goodbye, goodbye

Your tears hurt, hurt so much, so much

Our dream flies away, away, thank you, darling

Don't cry, even this does have its purpose

Look ahead, don't look back, you can't force destiny

Because no sea is as wild as love

Only love can be like this

Can be like this, like this

Thank you, thank you, thank you

For the hours, darling, darling, darling

Our love was beautiful, so beautiful, thank you, darling

So beautiful, so beautiful, thank you, darling

So beautiful, so beautiful, thank you, darling