Recuérdame [Bulgarian translation]

Спомни си ме

когато спиш и предполагам какво сънуваш,

когато съм далеч от леглото ни, че ще сим аз, за когото мислиш, спомни си ме.

Спомни си ме,

когато си тръгнах и не се върнах у дома

когато студът и тъгата се слеят и те прегърнат, спомни си ме.

Спомни си ме,

когато гледаш в очите на миналото

когато вече не осъмвам в прегръдките ти

и ти си невидим за мен

за мен

Спомни си ме, как те обичах

как те гледах в очите и се обвързах с живота ти.

Спомни си ме, как те обичах,

как те чаках спокойна, без омраза, без предпазливост

Спомни си ме, спомни си ме

защото душата ми бе татуирана върху кожата ти.

Спомни си ме,

когато чувстваш, че душата ти е неспокойна,

ако желанието и любовта ти не ме стоплят, спомни си ме.

Спомни си ме,

когато гледаш в очите на миналото

когато вече не осъмвам в прегръдките ти

и ти си невидим за мен

за мен.

Спомни си ме, как те обичах

как те гледах в очите и се обвързах с живота ти.

Спомни си ме, как те обичах,

как те чаках спокойна, без омраза, без предпазливост

Спомни си ме, спомни си ме

защото душата ми бе татуирана върху кожата ти.

Спомни си ме, как те обичах

как те гледах в очите и се обвързах с живота ти.

Спомни си ме, спомни си ме

защото душата ми бе татуирана върху кожата ти.