Firuze [Chinese translation]

有一天妳回頭看曾有過的夢想

妳總是渾渾噩噩1

哭吧，哭吧，菲露潔2哭吧

提醒我那曾經令人難以抗拒的美麗

春天的綠色嫉妒妳的光彩

妳就像愛情綠寶石的魔力

妳是一朵被寵壞的花，在某個森林的角落

妳就像紫色薄霧一樣，菲露潔

像清澈的水，有時像火山

有時像瘋狂的風

妳的眼裡總是匆忙，日子過得很漫長

妳匆匆忙忙地期待什麼，菲露潔

有一天妳回頭看曾有過的夢想

妳總是渾渾噩噩

哭吧，哭吧，菲露潔哭吧

提醒我那曾經令人難以抗拒的美麗

如果妳的眼裡有了痛苦的目光

妳無法隱藏它3

一切都必須付出代價4

有一天要償還，付出代價的，菲露潔

像清澈的水，有時像火山

有時像瘋狂的風

在妳的眼裡匆匆忙忙，歲月緩慢流逝

妳匆匆忙忙地期待什麼，菲露潔

1. lit. "一整年都醉茫茫" 2. Firuze(女人名):Firuze是波斯語女孩名字Firuzeh的土耳其語變體/拼寫，意為“綠松石”（珠寶中使用的藍綠色寶石）。 3. lit. "從睫毛尖到瞳孔"4. lit. "一切都有它的價格"