Der Hund von Baskerville [Toki Pona translation]

kon walo li kama wawa

lon ma telo pi kulupu kasi suli Powe Ie.

suno li nasa ike li laso jelo

la ni li tenpo pimeja pi ma Pakewi.

seme li pali e ni: nasa mute en pilin ike li kama?

seme li ken moli e ale?

jan ale li tawa wawa weka

tan soweli pi ma Pakewi.

soweli li utala e jan

la ni li soweli pi ma Pakewi. a!

li moli e jan

lon utala pi ma Pakewi. a!

jan ale li pilin wawa tan ni:

ona li ken tawa ma telo pimeja.

jan ale li wile ala e ni: moli li kama.

moli li kama la jan seme li jan pi nanpa wan?

tenpo suno ni la

lawa pi jan lawa nasa ona li kama pini.

ona li kalama ala li tawa

lon anpa pi ma telo.

kon walo li kama wawa

lon ma telo pi kulupu kasi suli Powe Ie.

jan ala li sona e ni:

soweli pi ma Pakewi la seme li lon.