Một phút [English translation]

Đã bao lâu, lòng này anh chẳng nói

Nói với em, ngàn lời anh cất giữ trong tim

Lần này đến lần khác, đôi môi cứ lãng phí chẳng nói gì

Chỉ biết cạnh em, dù cho em chẳng để ý

Và rồi em đã có người em yêu

Mỉm cười cho qua hết đi

Phải chăng là do người đến sau, yêu em thật nhiều

Đã nói thay anh những lời anh mong ước

Vẫn chúc cho em thật vui, mặc anh bên lề của hạnh phúc

Những phút giây ta đã qua, anh sẽ giữ như thước phim

Để khi nhớ em anh xem và ước rằng thực tế sẽ như vậy

Ở nơi đó thời gian như ngừng trôi, hỡi em

1 phút đứng trước mặt em, 1 phút nói ra lời chưa nói

1 phút mạnh mẽ từ anh, ta vẫn sẽ chung lối đi

Anh chẳng thể nào quay lại, để bây giờ chẳng nói giá như

Giá như em hiểu rằng, giá như em 1 lần nhìn được, từ ánh mắt anh !

Vì trái tim anh cần em, vì với anh em là duy nhất

Thế nhưng bây giờ đây, chẳng thể đến được với nhau

Anh đã sai thật rồi, anh sai thật rồi

Vì cứ mãi giữ lời yêu em trong trái tim