current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Il cielo è di tutti [Russian translation]
Il cielo è di tutti [Russian translation]
turnover time:2024-12-28 11:21:29
Il cielo è di tutti [Russian translation]

Qualcuno che la sa lunga

mi spieghi questo mistero:

il cielo è di tutti gli occhi

di ogni occhio è il cielo intero.

È mio, quando lo guardo.

È del vecchio, del bambino,

del re, dell’ortolano,

del poeta, dello spazzino.

Non c’è povero tanto povero

che non ne sia il padrone.

Il coniglio spaurito

ne ha quanto il leone.

~ ~ ~

Il cielo è di tutti gli occhi,

ed ogni occhio, se vuole,

si prende la luna intera,

le stelle comete, il sole.

Ogni occhio si prende ogni cosa

e non manca mai niente:

chi guarda il cielo per ultimo

non lo trova meno splendente.

Spiegatemi voi dunque,

in prosa o in versetti,

perché il cielo è uno solo

e la Terra è tutta a pezzetti? (bis)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Gianni Rodari
  • country:Italy
  • Languages:Italian
  • Genre:Poetry
  • Wiki:http://it.wikipedia.org/wiki/Gianni_Rodari
Gianni Rodari
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved