Ének a búzamezőkről [English translation]

Felnőnek végül mind a fenyők,

Zúg a daluk mélységes rétegeken át.

Karjuk úszó felhők felé lendül,

És lengnek mind egyszerre, lassan.

Éneklő fenyves zúgó moraja,

Mesehangja körbe-körbe.

Mint melegcsókú nyári széllel

Dőlnek boldogan aranyhajú búzamezők

A föld szomorú szívére,

Úgy zúg a daluk az én nyelvemen!

Búzamező, napban, arany szélben zúgó-súgó

Búzamező, jaj, hogy sajog szívem érted!

Szép szeretőm, ringó, meleg tested élő élet,

Bánat s rejtelem.

Búzamező, napban, örök szélben zúgó-súgó

Búzamező, jaj, hogy sajog szívem érted!

Szép szeretőm, ringó, meleg tested élő élet,

Bánat s rejtelem.