Wir lagen vor Madagaskar [Portuguese translation]

Estávamos ancorados em Madagascar

E tínhamos a peste abordo

Nas caldeiras a agua apodrecia

E diariamente um (marinheiro) ia ao mar

Ahoi, camarada

Ahoi, ahoi

Adeus, garotinha

Adeus, adeus

(Ja) Quando o acordeão toca abordo

(Ja) Então os marinheiros estão todos quietos

Por que todo e qualquer (marinheiro) tem saudades do seu lar

Que ele quer com prazer ver novamente

Estávamos ancorados em Madagascar

Nenhum vento soprava em nossas velas

A sede era o maior problema

Então colidimos todos contra um recife

Ahoi, camarada

Ahoi, ahoi

Adeus, garotinha

Adeus, adeus

(Ja) Quando o acordeão toca abordo

(Ja) Então os marinheiros estão todos quietos

Por que todo e qualquer (marinheiro) tem saudades do seu lar

Que ele quer com prazer ver novamente

Estávamos ancorados em Madagascar

E tínhamos a peste abordo

Nas caldeiras a agua apodrecia

E diariamente um (marinheiro) ia ao mar

Ahoi, camarada

Ahoi, ahoi

Adeus, garotinha

Adeus, adeus

(Ja) Quando o acordeão toca abordo

(Ja) Então os marinheiros estão todos quietos

Por que todo e qualquer (marinheiro) tem saudades do seu lar

Que ele quer com prazer ver novamente