Όνειρο Ήταν [Óneiro Ítan] [English translation]

I'll offer you one more song to dress up your dreams (your dreams)

imagine all the things we never got to live (imagine).

Remember how much we didn't match

words we said to each other,

what we hid, how much we cried

how much we changed for one another. (how much we changed)

But I miss missing you,

I missed missing you,

I missed missing you

I won't allow myself missing you and

hopefully you'll listen to it and miss me instead.

Yea, I have been acting like a prick

I know and this is how incomplete love stories end up like.

Oh, it was a dream, oh it was a dream.

ooh, it was a dream but... (the one we share)

Oh, it was a dream, oh it was a dream.

ooh, it was a dream but... (the one we share, it was a dream)

Hold on, why do I hate your name,

why am I throwing your letters in the fire,

why am I breaking all of your stuff,

what hurts the most, being near you or being away from you (?).

Get destroyed and get lost,

I want to see your cheeks tear stricken.

I am not okay, even if I look like I am,

you're not here to see how I am in action.

So let it go, I am not interested in you

and if you see me on the street, say you don't know me,

because you're not the one I thought you were,

I believed after all that time that I would be better than then.

But I lack in apathy as you can already see

while you were coming and go that easily.

And in that prick's bed you are avoiding sadness

it plays a starring role and you fall..

Oh, it was a dream, oh it was a dream.

ooh, it was a dream but... (the one we share)

Oh, it was a dream, oh it was a dream.

ooh, it was a dream but... (the one we share, it was a dream)

You came with good intentions only,

but you didn't left me anything else but..

bad habits and a little bit of oxygen.

Only, regrets insecurity and pain.

I reached my extremes with you and you know it,

because I thought you differed.

Now get it on your head that I am not interested in you

and it's your fault that you suffer from my words.. (How much we changed)

But I miss missing you,

I missed missing you,

I missed missing you..

But I miss you and it's complicated,

a complaint without a painkiller.

Say "you and I", the "together" pains me

my mind can forgive but my heart is impossible to..

Impossible to..

Oh, it was a dream, oh it was a dream.

ooh, it was a dream but... (the one we share)

Oh, it was a dream, oh it was a dream.

ooh, it was a dream but... (the one we share, it was a dream)

And if it was a dream, don't get scared,

because you will wake up and forget it.

And if it was a dream, don't get scared,

because you will wake up and feel sad about it.

Oh, it was a dream, oh it was a dream.

ooh, it was a dream but...

Oh, it was a dream, oh it was a dream.

ooh, it was a dream but...