Wenn in Catania die Sonne sinkt
Dann geht ein Mädchen im Abendwind dorthin
Wo sie einst Abschied nahm
Wenn dann die Nacht auf die Erde fällt
Hört sie nur zu, was der Wind erzählt von ihm
Der nie mehr wiederkam
Und wie damals trägt sie das Kleid
Mit den Farben der Zärtlichkeit
Was sie tief in sich fühlt, ist stärker als jede Zeit
Da ist ein Feuer, das ewig brennt
Das man das ewige Feuer nennt
Er kam nie mehr wieder, doch ihr kommt es vor
Als ob sie ihn nie verlor
Da ist ein Feuer, das ewig brennt
Doch wer das ewige Feuer kennt
Der weiß, schon morgen, da kann es gescheh'n
Und ein andrer wird neben ihr geh'n
Als in Catania der Tag erwacht
Da hat ein Fremder dort halt gemacht und sah
Ihr lange ins Gesicht
Und er sah ihre Traurigkeit
Fragte sie: "Hast du für mich Zeit?"
Und sie sagte: "Vielleicht, doch mein Herz ist noch
nicht bereit"
Da ist ein Feuer, das ewig brennt
Das man das ewige Feuer nennt
Er kam nie mehr wieder, doch ihr kommt es vor
Als ob sie ihn nie verlor
Da ist ein Feuer, das ewig brennt
Doch wer das ewige Feuer kennt
Der weiß, schon morgen, da kann es gescheh'n
Und ein andrer wird neben ihr geh'n
"Bleib nicht allein", sagt ihr der Wind
"Ich weiß, wie allein die verlorenen Träume sind"
Da ist ein Feuer, das ewig brennt
Das man das ewige Feuer nennt
Er kam nie mehr wieder, doch ihr kommt es vor
Als ob sie ihn nie verlor
Da ist ein Feuer, das ewig brennt
Doch wer das ewige Feuer kennt
Der weiß, schon morgen, da kann es gescheh'n
Wird ein andrer mit ihr geh'n