One more night [Greek translation]

Αν το κρατήσω,

αν το κρατήσω μέσα μου, αντί

να σου πω τι εννοούσα

δε θα 'μαι τόσο καλά

Τακτοποιούμαι,

είμαι καλά με όλες τις αντάρες

μα με κρατά πίσω η άσχημη οργή

που χτίζεται από τις ατέλειες

Ουπς, νόμιζα πως μετατράπηκα σε κάποιο είδος ενήλικο νου

το μόνο που κανα ήταν να μας σκετσάρω πρόχειρα για να με πως είμαι καλά, αρχίζω να αναγνωρίζω εμένα και τον εαυτό μου, αυτός χρειάζεται αντ' αυτού

Μια ακόμα νύχτα, για όλα μας τα ψέμματα

έναν ακόμα λόγο, για να κλείσουμε οριστικά

Αν ήμουν 'αυτός' και ήσουν 'αυτή'

δε θα είναι δύσκολο, το τελευταίο

Μια ακόμα μέρα, για όλες μας τις στιγμές

ξέρω πως τελειώσαμε, μα τα 'τελειώματα' είναι ανεκτίμητα

Να 'σαι πρόσχαρα θλιμένη, άσε αυτό το χάος

ζέστανε το όνομά μου, το τελευταίο

Όπως είπες

σε περιγράφω ως μια ανώμαλη, εγώ το φρικιό

Θα έπρεπε να αφήσουμε όλα αυτά τα ψέματα;

είναι μια μάχη χωρίς τελειωμό

Ουπς, νόμιζα πως μετατράπηκα σε κάποιο είδος ενήλικο νου

το μόνο που κανα ήταν να μας σκετσάρω πρόχειρα για να με πως είμαι καλά, αρχίζω να αναγνωρίζω εμένα και τον εαυτό μου, αυτός χρειάζεται αντ' αυτού

Μια ακόμα νύχτα, για όλα μας τα ψέμματα

έναν ακόμα λόγο, για να κλείσουμε οριστικά

Αν ήμουν 'αυτός' και ήσουν 'αυτή'

δε θα είναι δύσκολο, το τελευταίο

Μια ακόμα μέρα, για όλες μας τις στιγμές

ξέρω πως τελειώσαμε, μα τα 'τελειώματα' είναι ανεκτίμητα

Να 'σαι πρόσχαρα θλιμένη, άσε αυτό το χάος

ζέστανε το όνομά μου, το τελευταίο

Μια ακόμα νύχτα, για όλα μας τα ψέμματα

έναν ακόμα λόγο, για να κλείσουμε οριστικά

Αν ήμουν 'αυτός' και ήσουν 'αυτή'

δε θα είναι δύσκολο, το τελευταίο

Μια ακόμα μέρα, για όλες μας τις στιγμές

ξέρω πως τελειώσαμε, μα τα 'τελειώματα' είναι ανεκτίμητα

Να 'σαι πρόσχαρα θλιμένη, άσε αυτό το χάος

ζέστανε το όνομά μου, το τελευταίο