Entre as estrelas [English translation]

[Diogo Piçarra]

Now I know that you're hearing me

Among the stars, you come and teach me to smile

For now I know, that you're somewhere you're happy

I'll see you there

[Jimmy P.]

Yeah... You left too early

Not even a white dove

I'm here with a sailor's knot in my throat

I told God to protect you

But it all happened so fast, some say that you died

I say that you live within us

And no matter what they say, the sacrifices are yours

While no one knows the rest

God's plans are endless

I hope that Heaven receives my words of anger

There are no tears I can shed to bring you back

So many lessons I learn upon looking back upon how life

Escaped you in one last breath

It was cruel and too soon, and yet you still found strength

To comfort us and tell us not to be afraid

And have faith in that which gave you strength

And we all gathered in a circle to say a prayer

Begging the angels to come stay by your side

To spare you and take you to a better place

[Diogo Piçarra]

Now I know that you're hearing me

Among the stars, you come and teach me to smile

For now I know, that you're somewhere you're happy

I'll see you there

[Jimmy P.]

There's nothing special about my life

Compared to the fight that you had on that hospital bed

Though expected, your departure makes no sense

I look at your children and just see your reflection

Your days were numbered; now I know that they were few

You kept that to yourself just to spare us all

And in the end, I appreciate your heroism

Between the joy of your being alive and the pain of having lost you

Some remember your smile; others, your way of being

When I think of you, I just cry through everything I held back

In our conversations, I ask that you look after me

And all those who pray and keep you in their thoughts

I know that you didn't want any sadness; each tear has two sides

When I come to you, accuse me of crying for joy

I promise you one thing: as long as new days are born

I won't lament your death, but rather, celebrate your life

[Diogo Piçarra]

Now I know that you're hearing me

Among the stars, you come and teach me to smile

For now I know, that you're somewhere you're happy

I'll see you there

Now I know that you're hearing me

Among the stars, you come and teach me to smile

For now I know, that you're somewhere you're happy

I'll see you there