14 Ár [French translation]

Tu m'as deçu

Depuis quatorze ans

Tu m'as menti

Cette histoire est devenue familière

Ce cycle était tragicomique

Si je n'étais pas ton prisonnier,

Ton esclave,

Toi le maître

Si je n'étais pas ton prisonnier,

Ton esclave,

Toi le maître  

Tu m'as humilié

Encore et encore

Cette histoire est devenue familière

Ce cycle était tragicomique

Cette histoire est devenue familière

Si je n'étais pas ton prisonnier

Viens à moi maintenant

Reste avec moi maintenant, avec moi

Montre moi de la miséricorde

Je dois avoir pitié, maintenant, oui, pitié

Tout ce que tu fais

Tout ce que tu m'as donné

je crois en tout ça

Si je n'étais pas ton prisonnier, ton esclave, toi le maître

Si je n'étais pas ton prisonnier, ton esclave, toi le maître

Si je n'étais pas ton prisonnier, ton esclave, toi le maître

Si je n'étais pas ton prisonnier, ton esclave, toi le maître