current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Demawa [English translation]
Demawa [English translation]
turnover time:2024-07-07 17:58:02
Demawa [English translation]

[Intro]

Yeah-yeah, yeah-yeah

[Verse 1]

Do I belong here, mama?

The devil is toying with me, mama

The block stole my heart from you

I should have listened to you, mama

[Build]

Now it's just me and myself now (ooh-ooh ooh-ooh)

Mama, don't you hear I'm bleading sound? (ooh-ooh ooh-ooh)

Noone can reach me now (ooh-ooh ooh-ooh)

Demawa1, demawa, demawa (rah-rah)

[Refrain]

Demawa, demawa, ja, demawa

Mama, ja, demawa, ja, demawa

Demawa, demawa, ja, demawa

Mama, ja, demawa, ja, demawa

[Verse 2]

For all the salmon2 I´ve made

For all the notches I´ve taken

Do I belong here?

Mama, just say a prayer for me

Their bodies cry out for me

[?]

Mama, I know you've got me

Mama, I know you've got me

[Build]

Now it's just me and myself now (ooh-ooh ooh-ooh)

Mama, don't you hear I'm bleading sound? (ooh-ooh ooh-ooh)

Noone can reach me now (ooh-ooh ooh-ooh)

Demawa, demawa, demawa (rah-rah)

[Refrain]

Demawa, demawa, ja, demawa

Mama, ja, demawa, ja, demawa

Demawa, demawa, ja, demawa

Mama, ja, demawa, ja, demawa

[Verse 3]

For all the parties I've burned

For all the juu's3 I've stamped

For all the woman I have congered

For all the memories I've burned down

[Build]

Now it's just me and myself now (ooh-ooh ooh-ooh)

Mama, don't you hear I'm bleading sound? (ooh-ooh ooh-ooh)

Noone can reach me now (ooh-ooh ooh-ooh)

Demawa, demawa, demawa (rah-rah)

[Refrain]

Demawa, demawa, ja, demawa

Mama, ja, demawa, ja, demawa

Demawa, demawa, ja, demawa

Mama, ja, demawa, ja, demawa

[Outro]

Demawa, demawa, ja, demawa

Mama, ja, demawa, ja, demawa

1. “Demawa” means “I'll be back” in iraqi-kurdish, Nodes mother tongue2. ”Laks” litterally translate into ”salmon”, slang for a very beautifull girl3. Weed

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Node
  • country:Denmark
  • Languages:Danish
  • Genre:Hip-Hop/Rap
  • Official site:https://da-dk.facebook.com/nodecph/
  • Wiki:https://da.wikipedia.org/wiki/Node_(sanger)
Node
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved