Brésil [Portuguese translation]

Brésil

Terre d'ombre et d'amour

Doux rivage au ciel lourd

Où mon cœur a fait escale

Où la danse est endiablée

Où les nuits sont étoilées

Où dans l'ombre ensorcelée

Chaque rêve offre un asile

Aux cœurs faciles

Ardent Brésil

Où dans le soir limpide et chaud

Montent de l'ombre des ranchos

Les chants sauvages des gauchos

Brésil

Où tout est merveilleux

La Croix du Sud au fond des cieux

Met tant de rêves dans vos yeux

Que l'on voudrait rester toujours

Mais le vent vous parle de retour

Et le mirage un beau jour

N'est plus qu'un point sur la grève

Brésil

~ ~ ~

Brésil

Où tout est merveilleux

La Croix du Sud au fond des cieux

Met tant de rêves dans vos yeux

Que l'on voudrait rester toujours

Mais le vent vous parle de retour

Et le mirage un beau jour

N'est plus qu'un point sur la grève

Adieu

Beau rêve

Adieu Brésil