Laces [Russian translation]

Замираю, увидев, как ты идёшь домой,

Я в красном, но мои мечты окрашены в синий*,

Ну что тебе стоит попытаться?

Это кажется так легко оттуда, где я прячусь.

И я слежу, предвкушая, что твои шнурки развяжутся,

Солнце клонится к закату, и твои ноги отбрасывают длинную тень.

В магазине я встаю за тобой в очереди,

Ты роняешь сдачу - и я чуть не теряю сознание,

А после мы едем в автобусе совсем одни,

Я пропускаю свою остановку, но оно того стоило.

И я слежу, предвкушая, что твои шнурки развяжутся,

Солнце клонится к закату, и твои ноги отбрасывают длинную тень.

Замираю, увидев, как ты идёшь домой,

Я в красном, но мои мечты окрашены в синий...