current location : Lyricf.com
/
Songs
/
לאן שהרוח תיקח [Le'an ShehaRuach Tikach] [English translation]
לאן שהרוח תיקח [Le'an ShehaRuach Tikach] [English translation]
turnover time:2024-10-04 22:43:59
לאן שהרוח תיקח [Le'an ShehaRuach Tikach] [English translation]

הַמְּחוֹגִים בַּשְׁעוֹנִים לֹא זָזִים 

כְּשֶׁאַת לֹא כָּאן

וּכְשֶׁאַת כָּאן, 

מַה אִכְפַּת לִי מֵהַזְּמַן?

אֲנִי זוֹכֵר אֵיך 

חִייַכת לִי כְּשֶׁאָמַרתִּי

שֶׁאֲנִי אֶקְנֶה לְךָ 

כַּרטִיסִים לִשְׁלֹמֹה אַרְצִי

אַת יוֹדַעַת העִיקָּר נְנַקֶה 

אֶת הָרֹאשׁ בְּיַחַד

מַה אִכְפַּת מִכָּל הַשְּׁאָר?

מֵת לַחֲזוֹר לַחַיִּים שֶׁאָז הָיוּ לִי

אֲנִי, אַת וְהַשֶּׁמֶשׁ הַחַמָּה שֶׁל יוּלִי

כָּתַבְתִּי לְךָ עוֹד שִׁיר מֵהַלֵּב

בֶּטַח אַת צוֹחֶקֶת, 

אֵיזֶה יֶלֶד מִתְלַהֵב

אֵיך תָּמִיד אָהַבת לְהַחְמִיא

תַּאֲמִינִי לִי, אִם לֹא אַת, אָז מִי?

וְאַת אוֹמֶרֶת לִי תָּמִיד, 

אֲנָשִׁים מִשְׁתַּנִּים

זְמַן עוֹבֵר, אֲבָל אֲנִי לֹא, 

אֲנִי לֹא מִתכַּווֵן לְשַׁחְרֵר

פִּזְמוֹן:

וְגַם בַּיָּם סוֹעֵר אֲנִי מוּכָן לִצלוֹל

בְּחוֹם בּוֹעֵר אֵלֵך יָחֵף בַּחוֹל

הַאֲמִינִי שֶׁאֲנִי מוּכָן 

עַכְשָׁיו קְצָת לִסבוֹל

בִּשְׁבִיל הַטּוֹב שֶׁיִּהְיֶה לִי אִיתָּך, 

אֲנִי אֶתֵּן אֶת הַכּוֹל

בּוֹאִי נֶאֳרוֹז דְּבָרִים וְנִברַח 

לְאָן שֶׁהַרוּחַ רַק תִּיקַח

אֶל הָעוֹלָם שֶׁלִּי וְשֶׁלְּךָ, רָחוֹק

תָּמִיד הָיִיתָ כָּזֹאת טוֹבָה

וַאֲנִי הָיִיתִי עוֹרֵך דִּין 

בְּכָל מַה שֶׁקָשוּר לְאַהֲבָה

אוֹתָך עִנְיָין מָתַיי 

אֲנִי חוֹזֵר הַבַּיְתָה

אוֹתִי עִנְיָין מָתַיי 

כְּבָר בִּנְיוֹן חוֹזֵר לְחֵיפָה

אַת יוֹדַעַת, הָעִיקָּר שֶׁהִצַלנוּ 

אֶת הַכּוֹל דַּקָּה לִפְנֵי שֶׁזֶּה נִגְמַר

כִּי הַחַיִּים נָתְנוּ לִי 

דַיי הַרְבֵּה סְטִירוֹת

וְלֹא הָיָה עַל מַה 

לְדַבֵּר עִם הַקִּירוֹת

עַכְשָׁיו שְׁנֵינוּ בַּסִלוֹן 

שׁוֹתִים ווִיסקִי

עֶרֶב שֶׁל נוֹסטַלְגְּיָה, 

מָרָתוֹן שֶׁל דִיסנִי

מַה חָשַׁבְתִּי לְעַצְמִי?

תַּאֲמִינִי לִי, אִם לֹא אַת, אָז מִי?

וְאַת אוֹמֶרֶת לִי תָּמִיד, 

אֲנָשִׁים מִשְׁתַּנִּים

זְמַן עוֹבֵר, אֲבָל אֲנִי לֹא, 

אֲנִי לֹא מִתכַּוֵון לְשַׁחְרֵר

פִּזְמוֹן:

וְגַם בַּיָּם סוֹעֵר אֲנִי מוּכָן לִצלוֹל

בְּחוֹם בּוֹעֵר אֵלֵך יָחֵף בַּחוֹל

הַאֲמִינִי שֶׁאֲנִי מוּכָן 

עַכְשָׁיו קְצָת לִסבוֹל

בִּשְׁבִיל הַטּוֹב שֶׁיִּהְיֶה לִי אִיתָּך, 

אֲנִי אֶתֵּן אֶת הַכּוֹל

בּוֹאִי נֶאֳרוֹז דְּבָרִים וְנִברַח 

לְאָן שֶׁהַרוּחַ רַק תִּיקַח

אֶל הָעוֹלָם שֶׁלִּי וְשֶׁלְּךָ, רָחוֹק

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by