Thriller [Portuguese translation]

It's close to midnight

and something evil's lurkin' in the dark

Under the moonlight,

you see a sight that almost stops your heart

You try to scream,

but terror takes the sound before you make it

You start to freeze

as horror looks you right between the eyes

You're paralyzed

'Cause this is thriller, thriller night

And no one's gonna save you

from the beast about to strike

You know it's thriller, thriller night

You're fighting for your life

inside a killer thriller tonight

You hear the door slam

and realize there's nowhere left to run

You feel the cold hand

and wonder if you'll ever see the sun

You close your eyes and hope

that this is just imagination, girl

But all the while,

you hear a creature creepin' up behind

You're out of time

'Cause this is thriller, thriller night

Yeah, there ain't no second chance

against the thing with forty eyes, girl

Thriller, thriller night

You're fighting for your life

inside a killer thriller tonight

서서히 널 조여와

불안감의 심리

상관없이

도망치는 의지는

영원한 부활 코를 찌를 악취

마치 너를 집어 삼킬 이 밤이

어둠이 집어삼킨다면 필승

지독한 악츼들은 not person

피를 흘려

짐 승들의 포효

This is the end of your life

...that this is thriller, thriller night

'Cause I can thrill you more than

any ghost would ever dare try

Thriller, thriller night

So let me hold you tight and share a

killer, killer, chiller thriller here tonight