חיים של עופרה [Haim Shel Ofra] [English translation]
סוף שבוע היא רוצה לשמוח
אם אפשר, את הגבולות למתוח
והשיר שלה יוצא בכח
מהרמקולים מתחיל לצרוח
היא באה לפזר אהבה, הרגשה טובה
נשיקות לכולם על הרחבה
ואין לה מה לקחת הלילה
אז תן לה
והנה היא עולה
כל הידיים למעלה
חיים של עופרה
על הסטורי שלה
חצי אירופה כבר שרה
חיים של עופרה
יום שני אחת בצהריים
היא בהילטון על החוף בינתיים
היום לא בא לה לעבוד כפרה
חגגה על הכרטיס בזארה
בא לה לפזר אהבה, הרגשה טובה
נשיקות לכולם על הרחבה
ואין לה מה לקחת הלילה
אז תן לה
והנה היא עולה
כל הידיים למעלה
חיים של עופרה
על הסטורי שלה
חצי אירופה כבר שרה
חיים של עופרה
היא מחכה לך בלימה לימה
על המרפסת מקדימה - מרימה
והנה היא עולה...
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Liron Lev
- country:Israel
- Languages:Hebrew
- Genre:Singer-songwriter
- Wiki:https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%9F_%D7%9C%D7%91
Liron Lev Lyrics
- לרוץ לבד [LaRutz Levad] [English translation]
- חיים של עופרה [Haim Shel Ofra] lyrics
- אלנבי [Alenbi] lyrics
- לרוץ לבד [LaRutz Levad]
- אלנבי [Alenbi] [Russian translation]
- לרוץ לבד [LaRutz Levad] [Russian translation]
- אלנבי [Alenbi] [English translation]
- אחת בלילה [Achat Ba'layla] lyrics
- אחת בלילה [Achat Ba'layla] [Russian translation]
- אחת בלילה [Achat Ba'layla] [English translation]
Liron Lev Featuring Lyrics
- The Lion King (OST) [2019] - אהבה יש באוויר [Can You Feel The Love Tonight] (Ahava yesh ba'avir)
- Frozen (OST) - נפתחות דלתות [Love is an Open Door] (Niftakhot dlatot)
- אהבה יש באוויר [Can You Feel The Love Tonight] (Ahava yesh ba'avir) (Transliteration)
- כל הצבע (Kol Hatseva) [True Colors] (Transliteration)
- נפתחות דלתות [Love is an Open Door] (Niftakhot dlatot) (English translation)
- כל הצבע (Kol Hatseva) [True Colors] (English translation)
- Trolls (OST) - כל הצבע (Kol Hatseva) [True Colors]
- נפתחות דלתות [Love is an Open Door] (Niftakhot dlatot) (Transliteration)
- אהבה יש באוויר [Can You Feel The Love Tonight] (Ahava yesh ba'avir) (English translation)
Latest update
- Immortal Technique
- Dina Hayek
- Natalie Merchant
- Petra Marklund
- Mao Buyi
- 2 Unlimited
- People In The Box
- James Vincent McMorrow
- Tankcsapda
- Ludwig van Beethoven
- Dildora Niyozova
- Kanykei
- Machete
- Fanny Crosby
- Özdemir Asaf
- Ákos
- Abd al Malik
- Balkan Beat Box
- Ximena Sariñana
- Ost+Front
- Sophie Zelmani
- The Wolf (OST)
- Duran Duran
- Mohammad Esfahani
- Dmitry Koldun
- Alen Islamović
- Talal Maddah
- Paul Anka
- Kemal Monteno
- Böhse Onkelz
- Trey Songz
- Yanitsa
- Falling in Reverse
- Roy Orbison
- Louna
- No Name
- Aura Dione
- La Formula
- Marc Lavoine
- Mano Negra
- Dato Kenchiashvili
- Kalomira
- Jerry Rivera
- Willie Nelson
- Ichiko Aoba
- Park Hyo-shin
- Los Enanitos Verdes
- K.Will
- Okaber
- Israel Houghton
- League of Legends (OST)
- Jessie Ware
- Reamonn
- Henry Lau
- Mónica Naranjo
- Cheb Nasro
- Marinella
- The 1975
- Unforgettable Love (OST)
- Giannis Vardis
- King Gnu
- You Me at Six
- Rae Sremmurd
- Muazzez Ersoy
- +44
- Pedro Fernández
- Anita Hegerland
- Stacey Kent
- Milva
- Victoria Dayneko
- Deolinda
- Foster the People
- Vinicius de Moraes
- Unknown Artist (Persian)
- Jeff Buckley
- Military Music (Germany)
- Gérald de Palmas
- Ibrahim Ferrer
- Puya
- Darin
- Rino Gaetano
- Jonne Aaron
- Harmonize
- Erik Karapetyan
- Yaşar
- Duelo
- Falak Shabir
- Zafeiris Melas
- Milica Pavlović
- Sabina Dana
- Valentina Tolkunova
- A Fine Frenzy
- Raf
- Molly Sandén
- BUCK-TICK
- Yiorgos Yiannias
- Amer Zayan
- Don Miguelo
- Hadag Nahash
- BAND-MAID
- Fler - Loyalität
- Intro [FDM] lyrics
- Ich häng auf den Strassen ab [Russian translation]
- Geh Beiseite [explizit] [English translation]
- Lila Scheine [English translation]
- Lui V Alles lyrics
- Fler - Irgendwann Kommt Alles Zurück [explizit]
- Fler - Ich hebe ab
- Lui V Alles [English translation]
- Mama is nich stolz auf mich [Turkish translation]
- You got a nerve lyrics
- Helpless lyrics
- Masculine 2012 [explizit] lyrics
- Lei lyrics
- Junge aus der City lyrics
- Mein Haus [explizit] lyrics
- Kopfgefickt [explizit] [English translation]
- Hinter blauen Augen [English translation]
- Intro [FDM] [English translation]
- Gusta mi magla padnala lyrics
- Gewaltbereit [Bosnian translation]
- C'était... c'était... c'était lyrics
- Fler - Herzschmerz [explizit]
- Ich hebe ab [Russian translation]
- Hipster Hass lyrics
- Fler - Gangster Rap 2.0
- Hinter blauen Augen lyrics
- Ich schwöre [English translation]
- Nature Boy lyrics
- Lady Killa [Russian translation]
- Mein Haus [explizit] [English translation]
- Jackpot lyrics
- Mama is nich stolz auf mich lyrics
- Gangster Frank White [English translation]
- Lifestyle der Armen und Gefährlichen lyrics
- Herzschmerz [explizit] [English translation]
- אושר [Osher] lyrics
- Amore amicizia lyrics
- Keiner hält mich auf lyrics
- Hipster Hass [English translation]
- Homeward Bound / Home lyrics
- Fler - Hardcore
- Αντίο αγάπη διχασμένη [antio agapi dixasmeni] lyrics
- Fler - Im Auge des Sturms
- Fler - Jeden Tag Silvester [explizit]
- Lifestyle der Armen und Gefährlichen [Russian translation]
- Junge aus der City [Turkish translation]
- Infrared lyrics
- Lloro Por Ti lyrics
- Lady Killa [English translation]
- Ich häng auf den Strassen ab lyrics
- The Other Side lyrics
- Im Ghetto kennt mich jeder [English translation]
- Junge mit Charakter [English translation]
- Junge mit Charakter lyrics
- Loyalität [English translation]
- HRSN Gesellschaft [Russian translation]
- Halt mich fest lyrics
- How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
- Mil Maneras lyrics
- Gangster Frank White [Russian translation]
- Lifestyle der Armen und Gefährlichen [Turkish translation]
- Keiner hält mich auf [English translation]
- Ich sing nicht mehr für dich [English translation]
- Rien ne peut changer ma joie lyrics
- Fler - Geh Beiseite [explizit]
- קקטוס [Cactus] lyrics
- Fler - Kopfgefickt [explizit]
- Simon & Garfunkel - Bye Bye Love
- Santa Claus Is Coming To Town lyrics
- Mary lyrics
- Hardcore [Russian translation]
- Im Auge des Sturms [Russian translation]
- Fler - HRSN Gesellschaft
- Im bus ganz hinten [English translation]
- Gewaltbereit [English translation]
- Lila Scheine lyrics
- Gewaltbereit lyrics
- Im Auge des Sturms [English translation]
- Lifestyle der Armen und Gefährlichen [English translation]
- Jackpot [English translation]
- Gangster Rap 2.0 [Russian translation]
- Keeping the Faith lyrics
- Masculine 2012 [explizit] [English translation]
- Irgendwann Kommt Alles Zurück [explizit] [English translation]
- Hipster Hass [Bosnian translation]
- Jeden Tag Silvester [explizit] [English translation]
- Infrared [English translation]
- The Sun Is Burning lyrics
- Ich hebe ab [Russian translation]
- Ich sing nicht mehr für dich lyrics
- Ich schwöre lyrics
- Gangster Frank White lyrics
- Љубов голема [Ljubov golema] lyrics
- Im Ghetto kennt mich jeder lyrics
- Ich hebe ab [English translation]
- Halt mich fest [English translation]
- Mama is nich stolz auf mich [English translation]
- Lady Killa lyrics
- Im bus ganz hinten lyrics
- Warwick Thornton Starts Sydney Film Festival on Emotional High: ‘I’ve Never Felt a Room Like You’
- ‘Young Rock’ and ‘Grand Crew’ Canceled at NBC
- ‘The Line’ Review: Alex Wolff Finds Himself Torn as Things Go Awry Inside a College Fraternity
- ‘Wednesday’ Actor Percy Hynes White Calls Out ‘Campaign of Misinformation’ After Sexual Assault Allegations: ‘The Rumors Are False’
- Norm Lewis on How He Came to Sing in ‘A Soldier’s Play’ and Revisiting the Phantom of the Opera
- Thomas W. Sarnoff, NBC and Television Academy Executive, Dies at 96
- Vivendi Gets European Commission’s Approval to Acquire French Media and Publishing Giant Lagardere
- DGA Delivers Details of Contract Terms on Artificial Intelligence, Residuals and a ‘Second Cut’ for TV
- Jason Isbell on the Making of ‘Weathervanes,’ Acting for Martin Scorsese, His Candid Documentary and the Role of Empathy in Music
- Tom Holland’s ‘The Crowded Room’ Is Unfortunately Empty: TV Review
- ‘The Inventor’ Illustrates Leonardo DaVinci’s Final Days Through Music and Stop-Motion Animation
- Beacon Media and Pirexia Films Pact for Spanish-Language Adaptations of Deepak Chopra Books
- ‘Milli Vanilli’ Documentary Puts Disgraced Duo’s Story in New Light: ‘We Were the Villains for So Long’
- Survey: Industry Pros Doubt Box-Office Recovery
- ‘Perry Mason’ Canceled at HBO After Two Seasons
- Italian Eco-Themed Animation Title ‘Forest’ Scores Strong Pre-Sales at Cannes for True Colours (EXCLUSIVE)
- Rosario Dawson, Sam Adegoke Join Cast of Talia Lugacy’s ‘Dark Days & the Dawn’ (EXCLUSIVE)
- LAGFF Celebrates the 2023 Orpheus Awards as ‘Listen’ Wins Top Feature Honor
- Moviegoers ‘Can’t Be Sustained’ on ‘Easter Eggs’ and ‘Multiverse Stakes,’ Says ‘Spider-Verse’ Duo Phil Lord and Chris Miller
- ‘Aloners’ Review: A Contemporary Korean Woman Navigates Loss in Self-Imposed Isolation
- Netflix Embraces Korean Romance Genre With Six New Shows – Global Bulletin
- Leslie Grace Talks Immigration Doc ‘Translators’ and Working With ‘Jokester’ Peter Dinklage in ‘The Thicket’
- ‘Transition’ Review: A Trans Man Find Acceptance Among the Taliban in Afghanistan in Worthy Doc
- Emmy Predictions: Lead Actress (Limited/TV Movie) – Will Jessica Chastain Get an Emmy Boost for ‘George and Tammy’ From the Tony Awards?
- Paul Geoffrey, Actor in ‘Excalibur,’ ‘Greystoke,’ Dies at 68
- For Native American Writers, Protest Is a Constant: The Strike Is ‘An Average Tuesday For Us’
- ‘Stan Lee’ Review: A Tasty Documentary About the Visionary of Marvel Makes the Comics Look Better Than the Movies
- Arnold Schwarzenegger Fought James Cameron Over Saying ‘I’ll Be Back,’ Says Director Told Him: ‘Don’t Tell Me How to F—ing Write’
- SAG-AFTRA and Studios Agree to Media Blackout as Talks Begin
- ‘Flamin’ Hot’ Star Jesse Garcia on Why Latino Projects Don’t Have ‘the Luxury of Failing’ and That Cheetos Controversy
- Curzon CEO Philip Knatchbull Exits After 17 Years at U.K. Arthouse Distributor
- Netflix Password Crackdown Drives U.S. Sign-Ups to Highest Levels in at Least Four Years: Researcher
- Emmy Predictions: Supporting Actor (Comedy) – Will Stephen Root be Invited Back to the Emmys for ‘Barry?’
- Sun Valley 2023 Guest List Includes Mark Zuckerberg, Ted Sarandos, Rupert Murdoch, Oprah and More (EXCLUSIVE)
- Emmy Predictions: Animated Program – Rapper Kid Cudi Takes on ‘Archer’ and ‘The Simpsons’ for a Shot at TV Academy Recognition
- Tom Holland Announces ‘I’m Taking a Year Off’ Due to Brutal ‘Crowded Room’ Shoot: ‘The Show Did Break Me’
- Netflix Password Crackdown Drives U.S. Sign-Ups to Highest Levels in at Least Four Years: Researcher
- ‘Against All Enemies’ Review: A Potent View of American Extremism On the Rise
- ‘The Chosen’: Biblical Epic Series to Air on The CW Starting in July
- Emmys: Creative Arts Predictions Include Technical Standouts From ‘The Last of Us,’ ‘Wednesday’ and ‘Daisy Jones & the Six’
- Chris Hemsworth Says ‘Avengers’ Group Text Was ‘Wild’ After Jeremy Snow Plow Accident: ‘Any of Us Can Go at Any Minute’
- ‘The Angry Black Girl and Her Monster’ Review: A High Schooler Tries to Bring Back Her Dead Brother in Uneven Indie Horror
- Bonnie Langford to Return to ‘Doctor Who’ As Mel Bush Alongside Ncuti Gatwa (TV News Roundup)
- ‘Avatar: The Way of Water’ Is Now Streaming on Disney+ and Max
- Chris Licht Out at CNN After Tumultuous Reign as CEO
- ‘Transformers’ Crosses Over With [SPOILER]: ‘Rise of the Beasts’ Team Explains That Surprise Ending and Going Beyond Earth in a Sequel
- HBO/Max Chief Casey Bloys Is Against Using AI to Develop Programming, Reveals the One Note He Gave ‘Succession’ Creator on Final Season
- Irish Animation Is Thriving Thanks to Diverse Storytelling and New Tech
- 9 Must-See Movies at Tribeca Festival: Nick Jonas, Chelsea Peretti and More
- Hospital Mockumentary ‘St. Denis Medical’ Ordered at NBC From ‘Superstore’ Creator Justin Spitzer
- Arnold Schwarzenegger Recalls ‘Embarrassing’ Box Office Flop of ‘Last Action Hero’: ‘I Cannot Tell You How Upset I Was’
- Mike Batayeh, Comedian and ‘Breaking Bad’ Laundromat Manager, Dies at 52
- Box Office: ‘Transformers: Rise of the Beasts’ Rolls Out With $25 Million Opening Day, ‘Spider-Verse’ Contends for No. 1
- Emmy Predictions: Lead Actress (Drama) – Will ‘Yellowjackets’ Land Noms for Melanie Lynskey and Sophie Nélisse?
- Emmy Predictions: TV Movie – Could ‘Beavis and Butt-Head’ Follow ‘Chip n’ Dale’ and Take Home a Statuette for an Animated Film?
- Pat Cooper, Stand-Up Comedian and Howard Stern Regular, Dies at 93
- Johnny Depp’s ‘Jeanne du Barry’ Lands U.S. Distributor (EXCLUSIVE)
- No Stunt Double Needed! ‘Schmigadoon’ Team and Jane Krakowski Break Down Impressive Acrobat Scene
- Cohen Media Buys Marco Bellocchio’s Cannes Competition Film ‘Kidnapped’ for North America (EXCLUSIVE)
- ‘Gladiator 2’ Stunt Accident Leaves Several Crew Members Injured (EXCLUSIVE)
- ‘Songs About F—ing’ Director James Gallagher on Capturing the Sex-Fueled Grandeur of Marc Rebillet
- Ruth Carter on Memories of ‘Seinfeld’ and the Most Expensive ‘Black Panther’ Costume She Made
- How the Women Directors and Producers of ‘The Last Movie Stars’ and ‘The U.S. and the Holocaust’ Focused on Propping Up True Stories
- ‘I Love That for You’ Canceled at Showtime After One Season
- 2023 Tony Awards: ‘Kimberly Akimbo,’ ‘Leopoldstadt,’ ‘Topdog/Underdog,’ ‘Parade’ Win Top Prizes
- Making (Breakup) Bank: All the Brand Partnerships Ariana Madix Has Landed Since the Scandoval
- Jenna Ortega Says ‘Wednesday’ Season 2 Is ‘Ditching Any Romantic Love Interest’ and ‘Leaning Into Horror’ More
- ‘Top Chef’ Season 20 Winner on Making History as First World All-Star and Why They ‘Definitely’ Can’t Take Over for Host Padma Lakshmi
- MTV’s ‘Pay or Die’ Directors Lay Bare America’s Healthcare Crisis: ‘Without Insulin You’re Dead in Days’
- Shannen Doherty Reveals Cancer Has Spread to Her Brain: ‘My Fear Is Obvious’
- DGA Delivers Details of Contract Terms on Artificial Intelligence, Residuals and a ‘Second Cut’ for TV
- ‘Sex and the City’ Author Candace Bushnell Shares Excitement for Kim Cattrall’s Return, Reflects on Show’s 25-Year Legacy
- Pablo Larraín on Depicting Augusto Pinochet as a Vampire in Netflix’s ‘El Conde’ While the Right Explores New Ways to Conquer Power
- Paul Geoffrey, Actor in ‘Excalibur,’ ‘Greystoke,’ Dies at 68
- Netflix Embraces Korean Romance Genre With Six New Shows – Global Bulletin
- Annecy Festival Postpones Outdoor Screenings After Knife Attack
- ‘The Simpsons’ Reunion WGA Picket Highlights the Strike Stakes for Writers: ‘We Were So Lucky,’ Says Conan O’Brien
- Television Critics Association Summer Press Tour Canceled Due to Writers Strike, TCA Awards to Move Forward
- Michael Shannon on Directing ‘Eric Larue’: ‘I Don’t Think America Makes Any Sense’
- ‘RuPaul’s Drag Race’ Star Violet Chachki to Be Honored by Tom of Finland Foundation
- ‘Vanderpump Villa’ Ordered at Hulu Following ‘Vanderpump Rules’ #Scandoval Drama
- ‘I Don’t Think He’s OK — He Has Nobody’: Kieran Culkin on Roman’s Broken Stitches in ‘Succession’ Finale (EXCLUSIVE)
- Jodie Comer Leaves ‘Prima Facie’ Broadway Performance After 10 Minutes, Says She ‘Can’t Breathe’ Due to NYC Air Crisis
- Embracing Messy Women: Elle Fanning, Kerry Washington, Gina Rodriguez and Janelle James on How Comedy Lets Characters Be Flawed
- Sony Sent Updated Version of ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ to Movie Theaters After Sound Complaints
- Netflix’s Bela Bajaria Talks ‘Myth Busters’ at UCLA Law Event: ‘Algorithms Don’t Decide What We Make’
- ‘The Hurt Unit,’ ‘Judgement,’ ‘Keeping It Together,’ ‘Public Defenders’ Pilots Not Moving Forward at ABC
- Netflix’s Bela Bajaria Talks ‘Myth Busters’ at UCLA Law Event: ‘Algorithms Don’t Decide What We Make’
- A 14-Year-Old Got Hired to Animate on ‘Spider-Man: Across the Spider-Verse’ After Recreating the Film’s Trailer Shot-for-Shot in LEGO Style
- ‘Poker Face’ Activation Experience ‘BLSHT Day’ To Take Over Los Angeles Restaurants (EXCLUSIVE)
- Jay Johnston, ‘Bob’s Burgers’ Actor, Charged for Jan. 6 Capitol Riot Involvement
- AMPAS Kicks Off Seventh Year of Gold Rising Career Development Program – Film News in Brief
- Paul Eckstein, ‘Godfather of Harlem’ Co-Creator, Dies at 59
- ‘Across the Spider-Verse’ Composer Breaks Down the Emotional, Futuristic Themes for Gwen, Spider-Man India and More
- NYC Filming Permit Requests Dropped More Than 31% in May Amid WGA Strike
- Robert F. Kennedy Jr. Offered to Announce He and Cheryl Hines Had Separated to ‘Protect Her’
- ‘Mending the Line’ Review: In a Moving Drama, Brian Cox and Sinqua Walls Are War Veterans Who Help Each Other Heal
- How ‘Across the Spider-Verse’ Pays Homage to The Sex Pistols, Graphic Artist Syd Mead and Canadian Hockey
- Jennifer Lawrence: I’m ‘Totally’ Open to Playing Katniss Again in New ‘Hunger Games’ Movies
- Emmy Predictions: Lead Actor (Comedy) – Will Jeremy Allen White Keep His Winning Streak Going?
Excellent Songs recommendation
- Adı İntikamdı [English translation]
- Araba [English translation]
- Araba [Azerbaijani translation]
- Ich fand ein Herz in Portofino [I Found My Love in Portofino] lyrics
- Aşka Yürek Gerek [English translation]
- Aşk Kovulmaz [English translation]
- Araba [French translation]
- Aşk Kovulmaz [Azerbaijani translation]
- Aşk Kovulmaz lyrics
- Aşka Yürek Gerek [French translation]
Popular Songs
- Aşk Kovulmaz [Persian translation]
- All my life [Russian translation]
- Araba [Korean translation]
- All my life lyrics
- Araba [Uzbek translation]
- Adı İntikamdı [English translation]
- Ateş Et Ve Unut [Azerbaijani translation]
- Adı İntikamdı lyrics
- Adı İntikamdı [Uzbek translation]
- Aşka Yürek Gerek [Greek translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
