Mi corazón [Italian translation]

Il mio cuore

A molti gradi sotto zero

Congela tutto il tuo ricordo

Non ha imparato a dire addio.

Il mio cuore

Così dominante e così sciocco

Gli costa moltissimo essere sincero

E ha imbrogliato anche me.

E non sono stato io

Il capriccioso che voleva

Solitudine anziché amore, lo sai che non è così.

Chi ha scelto di abbracciare l'assenza

Del tuo corpo nel mio materasso

E' stato il mio cuore egoista.

Chi riparerà questo muscolo anormale,

che governa il mio petto senza pensare?

È che sento la tua mancanza,

È che il mio mondo è piccolo

Se smetti di amarmi.

Il mio cuore

A pochi passi dall’inferno

Ai piedi di una delusione immensa

Si è girato e ti ha cercata.

Il mio cuore

Così dominante e così sciocco

Gli costa moltissimo essere sincero

E ha imbrogliato anche me.

E non sono stato io

Il capriccioso che voleva

Solitudine anziché amore, lo sai che non è così.

Chi ha scelto di abbracciare l'assenza

Del tuo corpo nel mio materasso

E' stato il mio cuore egoista.

Chi riparerà questo muscolo anormale,

che governa il mio petto senza pensare?

È che sento la tua mancanza,

È che il mio mondo è piccolo

Se smetti di amarmi.

È che sento la tua mancanza,

È che il mio mondo è piccolo

Se smetti di amarmi.