Ani ty ani ja [Croatian translation]

Zasigurno ima nekih krajeva

U kojima bismo trebali biti

Stoje zidovi da bi se srušili

I da bi se živjelo

U obećanoj zemlji

Ali nitko od nas se tamo ne će naći

Ni ja, ni ti

Zasigurno negdje kruže planeti

Na kojima nema zima

Stalno nas dozivlju izdaleka

I ne čujemo ih

Ima obećanih zemalja

No nitko od nas se tamo ne će naći

Ne ćemo doći na vrijeme

Ne ćemo stići tamo biti

Ne znamo odavde otići

Niti ovdje biti

Zasigruno ima planeta

Na kojima nema zima