Forever Yours [French translation]

Nous chantons faux ensemble

Nous avons eu beau essayé nous ne pouvons pas trouver notre harmonie

Les fréquences de l'un ne vont pas avec l'autre

Ce qui te fait hors de la portée

Et en fin j'accepte ça

De toi et moi, ça se voit

Nous ne veut jamais que rester chez nous et regarder la télé

Parce que c'est tout un aussi bon souvenir

Tu fait simplemente une bonne compagnie

Et en fin j'accepte ça

Tu te souviens du moment où on a volé toute la journée ?1

Et personne ne sait rien ; on l'a retirée

Et c'est toujours à moi

Et c'est toujours à toi

Maintenant la nuit nous appartient et on ne peut pas le défaire

Nous n'oublierons jamais la sensation d'être jeune

Parce que c'est toujours à moi

Et toujours à toi

Vas-y chérie, aies un peu d'indécence

Tu sais qu'il y a rien que tu puisse me dire pour me gêner

J'ai entendu une chanson dis moi que parler est bon marché

Mais c'est tout ce que tu fais avec moi

Et en fin j'accepte ça

Ce n'est que notre quotidien, nous essaye rêver

Et acheter les trucs que nous avons dit que nous achèterions dès que nous aurons plus d'argent

Tout au nom de faire des souvenir

C'est ce que tu veux de moi

Et en fin j'accepte ça

Tu te souviens du moment où on a volé toute la journée ?

Et personne ne sait rien ; on l'a retirée

Et c'est toujours à moi

Et c'est toujours à toi

Maintenant la nuit nous appartient et on ne peut pas le défaire

Nous n'oublierons jamais la sensation d'être jeune

Parce que c'est toujours à moi

Et toujours à toi

1. voler comme voler quelque chose