지킬 앤 하이드 [Jekyll And Hyde] [Greek translation]

Xθες το βράδυ, τι συνέβη?

οι γροθιές μου εχουν πληγές και στην ακατάστατη

κουζίνα το πρωί

το ρολοι δείχνει 7 και με ξυπνά

σαν ένας μηχανισμός,είμαι απασχολημένος δουλευοντας,γελώντας και μιλώντας καθως η μέρα περνά

και καθως έχω τελειώσει τη δουλειά μου

μου τηλεφωνεί ένας φίλος,αδειάζω την κουραση μου με ένα ποτήρι αλκοολ

αλλά σε αυτη τη θέση, συνωστίζωμαι απο εσένα,που με παράτησες

το φεγγάρι είναι στον ουρανό,επειδή το αλκοολ έχει γεμίσει το σώμα μου η ισσορροπία μου δεν είναι καλή

ο αντιχειράς μου πατά τον αριθμό σου

καταπιέζω τη λογική

αλλά βρίζω με αλλαγμένη φωνή

με όλους όσους βλέπω ξεκινώ διαμάχες,μιλώ

ξανά στην νοσταλγία,στη φωτογραφία στο πορτοφόλι μου

Όταν νυχτώνει,τρελαίνομαι,όλο και τρελαίνομαι

όλη μέρα ήμουν εντάξει και ξαφνικά σε θυμάμαι

τώρα ακόμα και εγώ κουράστηκα,όλο και κουράζομαι,όχι άλλο πια

θέλω να σταματήσω και να σε ξεχάσω αλλά απο ότι φαινεται αυτό δεν θα γίνει απόψε

Ορθώνω το κεφάλι μου και ανοίγω τα μάτια μου είναι νωρίς το πρωί και το κουρασμένο κορμί μου θέλει να κοιμηθεί περισσότερο,αλλά το σέρνω στον γυαλιστερό καθρέφτη,βλέπω μια εικόνα όλα ελλαττώματα, γιατί είμαι έτσι?

προσπαθώ να αφήσω τις κακές αναμνήσεις

προσπαθώ να γίνω καλά απο την ασθενειά μου,λες και μου έκλεψαν μια μέρα,προσπαθώ να γεμίσω την ημέρα μου με οτιδήποτε,σαν να είμαι απελευθερωμένος απο τη φυλακή σου

με ελαφρά τη καρδία βγαίνω έξω και

σε ευχαριστώ,νιώθω πως ήταν καλό που χωρίσαμε

αλλά όταν ο ήλιος έχει μισο-κρυφτεί

το προβλημα ξαναεμφανίζεται,δεν είμαι ο εαυτός μου,σαν να είμαι υπνωτισμένος

νιώθω πως χάνω τον έλεγχο,και συνεχίζω να μιλώ

για τον εαυτό στους φίλους μου καθως πίνουμε, προσπαθώ να ξεφύγω μα το σκοτάδι έρχεται και ζοφερές σκέψεις αναζητούν το μυαλό μου και ξανά ένας άλλος εγώ εμφανίζεται,μπορώ να τον διώξω

μόνο όταν η νύχτα έρχεται,ψάχνω τα ίχνη σου

και σαν να είμαι τρελός,σα συνηθεια,εγώ ήμουν ο δράστης.

Όταν νυχτώνει,τρελαίνομαι,όλο και τρελαίνομαι

όλη μέρα ήμουν εντάξει και ξαφνικά σε θυμάμαι

τώρα ακόμα και εγώ κουράστηκα,όλο και κουράζομαι,όχι άλλο πια

θέλω να σταματήσω και να σε ξεχάσω αλλά απο ότι φαινεται αυτό δεν θα γίνει απόψε

Πίστευα πως θα σε ξεχνούσα

δεν μπορώ να σταματήσω, τώρα μέσα μου

δεν είμαι εγώ μα κάποιος άλλος που σε ψάχνει παντού

Όταν νυχτώνει,τρελαίνομαι,όλο και τρελαίνομαι

όλη μέρα ήμουν εντάξει και ξαφνικά σε θυμάμαι

τώρα ακόμα και εγώ κουράστηκα,όλο και κουράζομαι,όχι άλλο πια

θέλω να σταματήσω και να σε ξεχάσω αλλά απο ότι φαινεται αυτό δεν θα γίνει απόψε