Aldrig vågat [English translation]

[Intro]

Aaah, aaah

Never dared to say the words you said

Never dared to say the words you said

[Verse 1]

The time that has passed is lost

The chances I had are no more

I dare not to say “forever”

Forever like you

I don’t know how I can make you understand that

It feels like I am ready now

I think I dare to say “forever”

Forever like you

But it’s too late to change now

[Chorus]

I have never dared to hope you stay with me

Because I break down when I feel your breath

I have never dared to fall asleep when everything feels good

I have never dared to say the words you said

I have never dared to promise that I stay

Because every time you move beside me I fall down

I have never dared to fall asleep when everything feels good

I have never dared to say the words you said

[Verse 2]

I lost us somewhere out there on the road

Between the parties and the nights’ noise

I never thought you would come over me

But you are over with me now

I know I said I wanted to be alone

Though I wanted to be alone with you

When we met at the club I lied that everything was okay

Is it too late to change?

[Chorus]

I have never dared to hope you stay with me

Because I break down when I feel your breath

I have never dared to fall asleep when everything feels good

I have never dared to say the words you said

I have never dared to promise that I stay

Because every time you move beside me I fall down

I have never dared to fall asleep when everything feels good

I have never dared to say the words you said

[Stick]

Aaah, aaah

Never dared to say the words you said

Never dared to day the words you said

Is it too late to change

Too late to get to feel?

(x4)

[Chorus]

I have never dared to hope you stay with me

Because I break down when I feel your breath

I have never dared to fall asleep when everything feels good

I have never dared to say the words you said

I have never dared to promise that I stay

Because every time you move beside me I fall down

I have never dared to fall asleep when everything feels good

I have never dared to say the words you said

[Outro]

Aaah, aaah

Never dared to say the words you said

Never dared to say the words you said