Corrector Yui opening 2 [English translation]

Sempre recordo que allò que desitjo amb tanta força,

puc fer, que arribi.

Encara que sembli un somni més llunyà del compte,

puc fer, que arribi.

Com la gota de pluja que busca un núvol blanc,

cerco els meus somnis, teixint el meu destí, ara.

Obrint les ales com un ocell,

puc sentir-me lliure i anar volant com ells.

És allà on retrobo el somni aquell: viu en un demà que m'espera,

és allà, i sé que el trobaré.

Cada dia és més a prop.

Cada dia es fa més fort.