Zuckerwatte [English translation]

The people say: “What you get is what you need”

You have never loved you colorful mirror image so much

You are where your horses pull you to

Damn, well then you’re a creep

If something like that really existed-

True freedom- you’ve always cared so much bout it

Promised me that something like that really existed

Now look at you: You’re in love with me

And I say to you:

I’m that one banned door

It smells of cotton candy, smoke, spilled beer

If you dare to

I’ll spill myself for you

Oh, mon amour, oh, mon amour

If you dare

I’ll spill myself for you

Oh, mon amour, oh, mon amour

If you dare to, avec plaisir

I’m a parade marching through your streets

I’m a high pitched F-sharp

That whimpers in your ear

I’m your money that’s been gone for

a long time

I’m a dumb game

in which you win

by shooting your own goal

Don’t press my lifeblood

through your colander

Do you think that

vampires really exist?

I’m a wild animal

that’s gonna go extinct

A snowplow that plows snowmen

And I say to you:

I’m that one banned door

It smells of cotton candy, smoke, spilled beer

If you dare to

I’ll spill myself for you

2x:

Oh, mon amour, oh, mon amour

If you dare

I’ll spill myself for you

Oh, mon amour, oh, mon amour

If you dare to, avec plaisir