Tak jak w kinie [Russian translation]

У меня есть тихий дом, хороший дом

У меня жизнь, как в кино

У меня есть и жена, и дети

Но я увядаю без тебя

Как в кино, как в кино

Жена не радует, дети тоже

Когда ты там, на склоне

Хотя и без них я тоже не умею жить

Так все пусто вокруг

И ты отлично это знаешь

Поэтому ты убегаешь от меня все дальше

О боже, если бы я мог

Не встречать тебя тогда вообще

Как в кино, как в кино

Когда уйдут чары, когда пройдет время

Когда все исчезнет

И у тебя будет свой дом

И ты больше не будешь плакать

Помни, дорогая, обо мне

И ты никогда не узнаешь о том, что

Я был разорван и в отчаянии

Как в кино, как в кино