A Barát [English translation]

He never says what you want to hear,

He harrows into your soul, but speaks the truth.

He cruelly shows a mirror for you,

You see yourself, there's no misunderstanding.

But you can always call Him for anything,

He doesn't give you up, he will defend you if needed.

Every moment that is pure and beautiful,

Will shatter into pieces.

If the Sun won't shine and everything tears apart,

Trust me, a Friend will stay with you.

The careless days won't last forever,

The smiling faces will quickly fade away,

The atmosphere will freeze and the air will be rare,

Almost noone will be available.

But you can always call Him for anything,

He doesn't give you up, he will defend you if needed.

Every moment that is pure and beautiful,

Will shatter into pieces.

If the Sun won't shine and everything tears apart,

Trust me, a Friend will stay with you.

There's no problem, bad time, bad place,

He'll come and you won't ever need to call him.

He'll be here in blackest night, raging storm, no matter what happens...

Every moment that is pure and beautiful,

Will shatter into pieces.

If the Sun won't shine and everything tears apart,

Trust me, a Friend will stay with you.

If the ice will melt, and the sky will fall down,

And glory is just a memory,

If everyone leaves you and you feel bad,

Trust me, a Friend will stay with you.