current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Кто тебя создал [Kto tebya sozdal] [English translation]
Кто тебя создал [Kto tebya sozdal] [English translation]
turnover time:2024-12-27 00:24:52
Кто тебя создал [Kto tebya sozdal] [English translation]

I'll leave my phone behind, though it's not easy1

You and I got to know each other somewhere far away

And now, at long distance

I feel like I'm not myself

Can't replace you with anyone,

A strong influence

It doesn't matter, where and what you're carried away by

You know, you're the director of my dreams

I'll be so lucky, if you're with me through it all

Who made you so beautiful

Who made you

I see stars and a blue sky

Only in your eyes, it's not for nothing2 (x2)

In us, the plot of a love story meets

My dreams have found their strength in you

But these kilometers

Are full of wind between us

And I don't know where you are

But I want, so much, in your hands -3

It doesn't matter, where and what you're carried away by

You know, you're the director of my dreams

I'll be so lucky, if you're with me through it all

Who made you so beautiful

Who made you

I see stars and a blue sky

Only in your eyes, it's not for nothing

Forget everything that

Came "before"

It will be washed away by water

It will turn out to be trifles

You're my home

Saving me from the cold

I'm taking a deep breath

You're with me

1. Could also be "phone number". Would be nice to have input on which one works better in context.2. I.e. "it's not a coincidence"/"not meaningless". More literally, "it's not simply like that".3. Incomplete sentence here, so translation is a bit awkward.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
ASAMMUELL
  • country:Russia
  • Languages:Russian
  • Genre:Pop
  • Wiki:https://vk.com/its_asammuell
ASAMMUELL
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved