Bird of Paradise [Portuguese translation]

Vi-te a passar por mim voando,

Em reflexos de azul-turquesa

Somente tive que tentar

Manter a tua vida em mente

Minha ave do paraíso

Doce ave do paraíso

Quem me dera1 poder voar

Eu estaria ao teu lado agora

Mas eu só posso suspirar

E ver-te por aí a circular

Minha ave do paraíso

Doce ave do paraíso

Minha ave do paraíso

Doce ave do paraíso

Minha ave do paraíso

Então tu afastas-te a voar.

Quando é que virás outra vez,

Para que eu possa ver-te a brincar

Sob a forte chuvada?

Meu pássaro do paraíso

Doce pássaro do paraíso

Meu pássaro do paraíso

Doce pássaro do paraíso

Meu pássaro do paraíso

1. Desejava, gostaria de...