And It Rained All Night [French translation]

Et il a plu toute la nuit et ça a nettoyé la saleté

Dans les drains d'air conditionné de New York

Oh, le click click clack des lourds trains noirs

Un million de moteur passés au neutre

Oh, le tick tock tick d'une bombe qui tique

Cinquante pieds de béton sous le sol

"Une seule petite fuite devient un lac",

Dit la petite voix dans mes écouteurs

Alors je m'abandonne au rythme, le click click clack

Je suis trop défoncé pour me battre

Oh, le pendule fait tick tack

Sur la vielle horloge grand-père

Je, je peux te voir

Mais je ne peux jamais t'atteindre

Et il a plu toute la nuit, et toute la journée ensuite

Les gouttes étaient de la grosseur de tes mains et de ta tête

Les vers sortent pour voir ce qui se passe

Nous sortons les voitures de la rivière

C'est continuel, invisible, infatiguable

Indiscutable, indéniable

Alors comment se fait-il que ce soit si beau?

Comment se fait-il que la lune tombe du ciel?

Je peux te voir

Mais je ne peux jamais t'atteindre

Je peux te voir

Mais je ne peux jamais t'atteindre