A estos hombres tristes [German translation]

Rette deine Haut, die Stadt hat dir den Sommer weggenommen

Trag dir Farbe auf, denn im Sterben sind die Männer weiß

weißer

als im Fliegen, ohne zurückzukehren

ohne zurückzukehren, als im Fliegen, ohne zurückzukehren.

Du hast Füße und du hast Hände

aber man sieht sie nicht

Wenn deine Füße heute als Wind geboren wurden

lass sie rennen

und wenn deine Hände mit den Pflanzen

lass sie wachsen.

Lebe vom Blau, denn blau

hast du keine Sonntage.

Lache endlich, denn weinen

bringt so viel Kälte.

Mehr Kälte, als vergessen, wie man sieht,

wie man sieht, als vergessen, wie man sieht.

Einmal sah ich, wie du sangst

und ich weiß nicht, warum.

Wenn du eine Stimme hast, hast du Worte

lass sie fallen

fallend erklingt dein Leben

auch wenn du es nicht glaubst

Soviel Stadt, soviel Durst

und du ein einsamer Mann