Winter, heut' hab' ich dich tanzen geseh'n [English translation]

Winter, heut' hab' ich dich tanzen geseh'n

Ans Fensterglas locken mich tanzende Flocken

Wirbeln so schwungvoll und tanzen so schön

Deine Flocken, als würden sie nie mehr vergeh'n

Es wirkt, als sei'n Geest und der Marsch weite Fennen

Mit schlohweißen Tüchern bedeckt

Schon scheint es, als wenn sie zu schlafen beginnen

Und würden nie wieder geweckt

Das hat mich oft an dir erschreckt!

Winter, heut' hab' ich dich tanzen geseh'n

Ans Fensterglas locken mich tanzende Flocken

Wirbeln so schwungvoll und tanzen so schön

Deine Flocken, als würden sie nie mehr vergeh'n

Du hast unter Watte den Wald fast begraben

Belädst jeden Ast damit schwer

Dein Wind scheint sehr oft scharfe Klingen zu haben

Auch trägt er die Vögel nicht mehr

Das störte mich oft an dir sehr!

Winter, heut' hab' ich dich tanzen geseh'n

Ans Fensterglas locken mich tanzende Flocken

Wirbeln so schwungvoll und tanzen so schön

Deine Flocken, als würden sie nie mehr vergeh'n

Du bringst Zeit zum Atmen, du bringst mir die Stille

Ich sitze und lese ein Buch

Ich schaue hinaus übers Glas meiner Brille

Dein friedbringendes weißes Tuch

Ist um dich zu lieben genug!

Winter, heut' hab' ich dich tanzen geseh'n

Ans Fensterglas locken mich tanzende Flocken

Wirbeln so schwungvoll und tanzen so schön

Deine Flocken, als würden sie nie mehr vergeh'n

Als würden sie nie mehr vergeh'n