Tu as beau sourire [Russian translation]

Как ни старайся улыбнуться

Как ни старайся говорить

Для нас двоих это была просто игра.

Глубоко внутри тебя

Ты скрываешь свою боль

Оба наших сердечка сгорели в огне.

Этим вечером нам надо расстаться

Я вижу, как ты улыбаешься

Я вижу, как ты обманываешь

Твоя рука дрожит в моей руке

И всё же ты зовёшь меня своей подругой

Как ни старайся улыбнуться,

Как ни старайся говорить

Для нас двоих это была всего лишь игра.

Мне трудно

Сегодня вечером поверить тебе.

Ты шутишь со слезами на глазах.

Слишком поздно ты ушел.

Ты мне ничего не сказал.

Я тебе ничего не сказала

Но я знаю, что никогда

Ты меня тоже никогда не забудешь.

Этим вечером нам надо расстаться

Я вижу, как ты улыбаешься

Я вижу, как ты обманываешь

Твоя рука дрожит в моей руке

И всё же ты зовёшь меня своей подругой