Anniventi [German translation]

Geh, geh, geh...

Mit diesen starken Armen

Mit deinen großen Händen

Diesen halb geöffneten Augen.

Geh, geh, nun geh schon...

Die Straße ruft "Los!"

Entwirf Wege und Brücken,

Mach deine Flügel für die Winde zurecht!

Geh, geh...

Wie auch immer der Weg sein wird

Wer auch immer deine Gesellschaft

Was auch immer dein Gedanke

Geh, geh, geh...

Lautlos ein sanfter Seufzer

Von fern, ohne einen Atemzug

Du wirst immer meine Hand auf der deinen spüren.

Geh, geh, nun geh schon...

Und schau nicht zurück

Das Leben ist ein großes Theater

Und ruft dir zu: Draußen oder drinnen!

Geh, geh, nun geh schon...

Ob Sonne oder ob es regnen wird

Ein Dorf, eine Stadt

Eine Minute, eine Ewigkeit.

Geh, geh...

Was auch immer deine Worte sind

Wie auch immer deine Melodien

Freuden, Traurigkeiten

Geh, geh...

Lautlos und heimlich

Zwischen den Bäumen deines Gartens

Inmitten den Gedanken deines Morgens

Werde ich dir nah sein.