Avalon [French translation]

Alors que la soirée se termine

Moi, je suis si las

Soudain, je te vois là

Arriver sans prévenir

Chacun de tes mouvements

Attirant comme le jour

Sans besoin de discours

Ou de raisonnements

Quand la samba t'entraîne

Sans prévenir

Et que le décor se met à s'estomper

Devient évanescent

Alors, oui, le tableau se met à changer

A chaque instant

Et ta destination

Tu n'y fais plus attention

Avalon

on danse, on danse

Quand on danse la bossa-nova

On ne peut trop languir

Voudrais-tu danser avec moi,

Comme ça, sans prévenir....?