Callejón del medio [Serbian translation]

Bilo je moje srce, vise ne fali moja rec,

srce cuva tisinu, ali je cvrsto kada govori.

Previse vremena udaljenosti,

nedostaje mi, nedostajes mi...

Sad se ne secam tvog parfema,

nas voz si izgubila.

Place nebo i ugasio se mesec otkad si otisla,

moja hemijska je tako tuzna,

nikada ne pise i ako pise napise: Ljubav ne postoji.

Refren:

Ako ti... ako ti nisi sa mnom,

zvezde mi se gase

i mesec se ne vidi kroz moj prozor.

Gde si?

Reci mi gde je tvoja kuca, koju ne pronalazim

u ulici straha,

barikadiranoj od bola.

Reci mi gde je tvoja dusa?

Umirem

u ulici straha,

barikadiranoj od bola.

Reci mi, zaboravila si nas san?

Otisla si da trazis svoj san,

ucinila si da izgubim san,

sada me carsafi grle u polarnoj zimi

i nista vise ne plese od secanja koje zelim da izbrisem.

Ispricaj mi, ispricaj i znam da je sve prica,

ja sam samo vecernje sunce, sam u pustinji

i iako je pala zavesa i plakala zima,

nije palo moje srce, ni cutala moja secanja.

Refren:

Ako ti... ako ti nisi sa mnom,

zvezde mi se gase

i mesec se ne vidi kroz moj prozor.

Gde si?

Reci mi gde je tvoja kuca, koju ne pronalazim

u ulici straha,

barikadiranoj od bola.

Reci mi gde je tvoja dusa?

Umirem

u ulici straha,

barikadiranoj od bola.

Reci mi gde je tvoja kuca, koju ne pronalazim

u ulici straha,

barikadiranoj od bola...