Buenos Aires no tiene la culpa [English translation]

What are you doing in New York?

Freezing up your fingers

Rushing around that city

Filled with foreigners

I know, Central Park's very pretty

And the clubs around Village are on fire

But after all that, who are you going to fool

There's not one dog who'll bark at you

Buenos Aires isn't to blame

Don't tell me you ran away out of resentment

That pain, idiotically guaranteed

It's the lock that won't let you be happy

Buenos Aires isn't to blame

Your heart won't ever ask for distance

That song, and this passionate tango

Will be soldiers who'll give their blood until the end

It's better if you just make some money and I'll leave

Live the Broadway life, gather some money

Get well soon, please

And don't get lost away from the neighbourhood

Buenos Aires isn't to blame

Don't tell me you ran away out of resentment

That pain, idiotically guaranteed

It's the lock that won't let you be happy

Buenos Aires isn't to blame

Your heart won't ever ask for distance

That song, and this stunned tango

Will be soldiers who'll give their blood until the end

Maybe in search of something better

You've neglected your own space

Be a hero, walking under the sun

And the world will come to your hands

Buenos Aires isn't to blame

Buenos Aires isn't to blame

Buenos Aires, Buenos Aires' port

Buenos Aires, Buenos Aires' street

Buenos Aires isn't to blame