A ghitarra [Spanish translation]

Yo, guitarra abandonada

sobre un muro colgada.

Hoy quiero quejarme,

y mañana ¿qué pasará?

Sola sola, no puedo estar,

sin música, sin sonido, sin sonido.

Me acuerdo de alguna tarde...

las serenatas sinceras

de un amor apasionado.

La chica se embelesaba

con la voz de su amado

que cantaba a más no poder, a más no poder, a más no poder.

Yo, guitarra abandonada

sobre un muro colgada.

Hoy quiero quejarme,

y mañana ¿qué pasará?

Sola sola, no puedo estar,

sin música, sin sonido, sin sonido.

Puede que un día1,

una mano rascará

mis cuerdas de manera que tiemblen.

Nacerá otro amor

que pellizque el corazón

y haga llorar mi madera

Yo, guitarra abandonada

sobre un muro colgada.

Hoy quiero quejarme,

y mañana ¿qué pasará?

Sola sola, no puedo estar,

sin música, sin sonido, sin sonido.

En la casa del amor

yo seré el tesoro.

Pondré música en su vida.

Nacerán las canciones.

Florecerán los corazones

en una cadencia sin fin...

En la casa del amor

yo seré el tesoro

que ponga música a su vida.

Nacerán las canciones.

Florecerán los corazones

en una cadencia sin fin...

1. lit. Quizás un día vendrá