500 miles [German translation]

Falls du den Zug verpasst hast, auf dem ich bin,

Wirst du wissen, ich bin fort.

Du kannst die Pfeife hören auf hundert Meilen,

Hundert Meilen, hundert Meilen, hundert Meilen,

Du kannst du Pfeife hören auf hundert Meilen.

Kein Hemd am Leibe, kein Penny, der mir gehört,

Und das Land, das ich einst liebte, ist nicht mehr meins.

Herr, ich bin ein, zwei, drei, vier,

Herr ich bin fünfhundert Meilen weit weg von daheim.

Hundert Panzer auf dem Platz, ein Mann steht da und stoppt sie.

Eines Tages wird der Wind dich drehen, und ich werde frei sein.

Ich werde frei sein, frei sein, werde heimkommen in mein Land.

Eines Tages wird der Wind dich drehen, und ich werde frei sein.

Falls du den Zug verpasst hast, auf dem ich bin,

Wirst du wissen, ich bin fort.

Du kannst die Pfeife hören auf hundert Meilen,

Hundert Meilen, hundert Meilen, hundert Meilen,

Du kannst du Pfeife hören auf hundert Meilen.

Ich werde frei sein, frei sein, werde heimkommen in mein Land.

Herr, ich bin fünfhundert Meilen weit weg von daheim

Du kannst die Pfeife hören auf hundert Meilen,

Herr, ich bin fünfhundert Meilen weit weg von daheim.