Cine Sunt Eu [English translation]

Sunt bine, n-am nevoie de tine

N-am nevoie de mila ta

Dar mi-a ajuns toată dragostea

Sunt bine, te-ai folosit frumos de mine

Oricând am vrut să zbor în stele

M-ai doborât cu vorbe grele

Mi-ai tăiat aripi, mi-ai ucis vise

M-ai lăsat goală și cu răni deschise

M-ai ținut bine, m-ai ținut stinsă

Am rămas dependentă și cu răni deschise

Mi-ai tăiat aripi, mi-ai ucis vise

M-ai lăsat goală și cu răni deschise

M-ai ținut bine, m-ai ținut stinsă

Am rămas dependentă

Cine sunt eu fără tine?

N-ai avut grijă de mine

M-am prăfuit ca o carte pe raft

Încă mă caut de unde m-ai lăsat

Cine sunt eu fără tine?

Cine sunt azi, ce voi fi mâine?

Astăzi mai sunt sclava ta

Dar mâine, promit, voi fi altcineva

Sunt bine, uite cum mă rup de tine

Uite cum mă sufoc fugind

N-am puteri, dar îmi iau avânt

"Sunt tare", îmi spun mereu

Dar tot mă doare

Am uitat cine sunt de fapt (cine sunt de fapt)

M-ai pus acolo undeva și m-ai uitat

Mi-ai tăiat aripi, mi-ai ucis vise

M-ai lăsat goală și cu răni deschise

M-ai ținut bine, m-ai ținut stinsă

Am rămas dependentă

Cine sunt eu fără tine?

N-ai avut grijă de mine

M-am prăfuit ca o carte pe raft

Încă mă caut de unde m-ai lăsat

Cine sunt eu fără tine?

Cine sunt azi, ce voi fi mâine?

Astăzi mai sunt sclava ta

Dar mâine, promit, voi fi altcineva

Aproape că nu te mai iubesc

Aproape te uit când nu mă gândesc

Aproape te mint când te privesc

Aproape mă sting când nu te mai am aproape

Cine sunt eu fără tine?

N-ai avut grijă de mine

M-am prăfuit ca o carte pe raft

Încă mă caut de unde m-ai lăsat (cine sunt eu?)

Cine sunt eu fără tine?