Be Mine [Romanian translation]

Și vreau să te am

Dezlănțuie-te în club 1

Hai' drumu' să-i dăm !

Ea vrea eu să vin

El vrea eu să vin

Și de o luptă vrei

"Show-l" să-l începem

Fiindcă eu vreau să te am

Dezlănțuie-te în club

Hai' drumu' să-i dăm !

Te vreau sa vii

Eu drumu' nu-ti dau

Așa că de vrei tu a dansa ,

Show-l să-l începem

Fiindcă eu vreau să te am

Vreau a mea sa fii

Vreau a mea să fii

Dezlănțuie-te în club

Hai' drumu' să-i dăm !

Ea vrea eu să vin

El vrea eu să vin

Și de o "luptă vrei

Show-l să-l începem

Fiindcă eu vreau să te am

Dezlănțuie-te în club

Hai' drumu' să-i dăm !

Te vreau sa vii

Eu drumu' nu-ti dau

Așa că de vrei tu a dansa ,

Show-l să-l începem

Fiindcă eu vreau să te am

Vreau a mea să fii

Vreau a mea să fii

Vreau să te cuceresc !!

1. Expresia to stand up (in afara sensului literar de "Ridica-te" in engleza are si sens de "a performa" to stand up in a proffesion , thing , in what one does - perform in. De aici si traducerea liniei Stand up in the club- In club fa show.. baiatu ii spune fetei cum ar vrea s-o vada dezlantuita in club