Operator [Italian translation]

Centralinista, puoi aiutarmi?

Aiutami per favore

Dammi il prefisso giusto

E il numero che mi serve

La mia compagna è partita sul Midnight Flyer¹

Cantando come la brezza d'estate.

Credo che sia da qualche parte a sud

Forse verso Baton Rouge

Ma proprio non ricordo nessun numero

Che mi possa servire, sull'elenco non c'è

La centrale l'ha dimenticato

Devo trovare un numero da usare

Provo a controllare il suo numero

Provo a rintracciare la sua linea

Il centralinista mi dice che è un'informazione riservata

E non è nulla che mi riguardi

Sta diluviando in Texas, i pali sono rotti nello Utah

Devo trovare una linea privata

Potrebbe aggirarsi vicino a un'acciaieria

O stare lavorando in un bordello,

Fuggire da Portland su un autobus

O parlare con la notte.

Non so dove andrà

Non m'importa dov'è stata

Purchè abbia fatto la cosa giusta

Purchè abbia fatto la cosa giusta