Cançó que mai s'acaba [Spanish translation]

Cinco de la madrugada,1 pensaba que era sábado.

Suavidad universal,2 hoy no habrá quien me aguante.

Siete veces por semana me enmoro de mi pie izquierdo,3

pero hoy le toca al derecho.

No te he dicho nunca que me encantas.

Siempre venías detrás para que te enseñara canciones.4

No quiero llantos ni quiero tristezas,5 quiero que cantes la canción.

Para bailar la bamba6 sintonizo Radio Bemba7

Me digo a mí misma: «no metas la pata».

Escóndete el cogollo a ver si viene la Guardia8.

Se necesita una poca de gracia.9

Ya no vivo como un reptil, no necesito tu calor.10

Otro día será que tú y yo haremos sazón.11

Deja la vida pasar. Comienza la procesión.12

Tengo ganas de cantar. (oh oh oh oh)

Canción que nunca se acaba,13

sueños rebeldes5 y llama14,

caricias en mi cama.

Perneras mojadas1 en la trinchera,15

ya nace la primavera,16

se alza la polvareda17

del mi pueblo cuando sonríe.

Serás aquella que quisiste ser.18

Hoy no tengo ninguna duda, hoy me quiero aún más.5

Arrabal arriba, arrabal abajo,19 segui, segui, seguiremos.20

Canciones de fuego y viento,21 respirándonos lentamente.22

Tío Caña, Tío Caña, no tienes las llaves de tu casa.23

Tengo el corazón encendido en llamas.24

Paraíso de la casalla.25

Si tú quieres,26 quieres, comienza la procesión.12

Tengo ganas de cantar. (oh oh oh oh)

Canción que nunca se acaba,13

sueños rebeldes5 y llama14,

caricias en mi cama.

Perneras mojadas1 en la trinchera,15

ya nace la primavera,16

se alza la polvareda17

del mi pueblo cuando sonríe.

Tengo ganas de cantar. (oh oh oh oh)

Canción que nunca se acaba,13

sueños rebeldes5 y llama14,

caricias en mi cama.

Perneras mojadas1 en la trinchera,15

ya nace la primavera,16

se alza la polvareda17

del mi pueblo cuando sonríe.

1. a. b. c. d. Referencia a la canción Camals mullats, de La Gossa Sorda.2. Referencia a la canción Suavitat universal, de Orxata Sound System.3. Referencia a la canción Esbarzers, de La Gossa Sorda.4. Referencia a la canción L'u d'Aielo de Pep Gimeno «Botifarra»5. a. b. c. d. e. Referencia a la canción Quan caminàvem, de Aspencat.6. Referencia a la canción La Bamba, de Los Lobos7. Referencia a la canción Ràdio Bemba, de La Gossa Sorda8. la Guardia Civil9. Referencia a la canción La Bamba, de Los Lobos10. Referencia a la canción Rumba d'amore, de Svaters Sva11. Referencia a la canción Farem saó, de La Gossa Sorda.12. a. b. Referencia a la canción Processó, de Al Tall13. a. b. c. Referencia a la canción Som, de Obrint Pas14. a. b. c. Referencia a la canción La flama, de Obrint Pas15. a. b. c. Referencia a la canción La trinxera, de Smoking Souls16. a. b. c. Referencia a la canción Naixen primaveres, de Aspencat17. a. b. c. Referencia a la canción La Polseguera, de La Gossa Sorda18. Referencia a la canción I tu, sols tu, de El Diluvi.19. Referencia a la canción Babaloco, de La Gossa Sorda.20. Referencia a la canción Seguirem, de Obrint Pas21. Referencia a la canción Foc i vent, de Auxili22. Referencia a la canción Nit salvatge, de Smoking Souls23. Referencia a la canción Tio Canya, de Al Tall.24. Referencia a la canción El fallero, himno de las Fallas de Valencia, compuesta por el Maestro Serrano25. Referencia a la canción Paradís de la Cassalla, de La Gossa Sorda26. Referencia a la canción Si tu vols, de Auxili