Te ne vai [English translation]

E te ne vai

Means, you're going and our love breaks into two

(You) let the dreams and longing behind you,

because your trace leads me into the valley of tears

E te ne vai

I'm freezing to death in this soul-cold night

To lose, that's what you never taught me

When will you feel this deep longing again?

Se te ne vai

Every word of tenderness still rings in me

All the passion in every night with you

I think, with every breath I take, only about us two

But it's over

Se te ne vai

You're gone and my soul is frozen

(I) lost you to another one

Now I'm living the hell here on earth

E te ne vai

I'm addicted and I still feel your skin

Your voice, it is so known to me

Come back, don't just leave me dying

Alone

Se te ne vai

Every word of tenderness still rings in me

All the passion in every night with you

I think, with every breath I take, only about us two

But it's over

E te ne vai

What once was, is over

I can't anymore

Now I'm going, too, because my soul, it is empty

On a black stone, there you will be able to read

Se te ne vai

Every word of tenderness still rings in me

All the passion in every night with you

I think, with every breath I take, only about us two

But it's over

Se te ne vai