Abrazadito a la Luna [Portuguese translation]

Quando se aproximarem de mim,

Eu vou lhes dizer que te amo.

Quando perguntarem o meu nome,

Vou responder que te amo.

E bradarei que amo-te, meu bem,

Embora não me falarem,

Embora não me falarem,

Eu vou lhes dizer que te amo!

Jamais soube mentir,

Embora dizia mentiras

Pra obter mais de ti,

Pra te sentir, minha menina,

E conheci numa noite, meu bem,

O que pode-se sentir,

Quanto pode-se sofrer

Quando te afastares, miúda.

Pois não me importo de viver

Se a vida não é contigo.

Não me importo de morrer

Tão logo assim o decidires,

Porque o amor verdadeiro

No amor é que culmina.

Quando se aproximar de mim,

Agarradinho à lua eu vou estar,

Agarradinho à lua eu vou estar,

Agarradinho à lua...

Quando te aproximares de mim,

Eu vou dizer que te amo.

Quando perguntares o meu nome,

Vou responder que te amo.

E bradarei que amo-te, meu bem,

Embora não me falares,

Embora não me falares,

Eu vou te dizer que te amo!

Pois não me importo de viver

Se a vida não é contigo.

Não me importo de morrer

Tão logo assim o decidires,

Porque o amor verdadeiro

No amor é que culmina.

Quando se aproximar de mim,

Agarradinho à lua eu vou estar,

Agarradinho à lua eu vou estar,

Agarradinho à lua...