Broken [Urdu translation]

انترۃ

ٹوٹاواں

خالی تو میرا زندگی کو پکر رہا تھا

انشاءﷲ

کے تو یقین کریں گا اور مجھے واپس اندھر لے جاوَں گا

میں ٹوٹاواں

تو خالی ایک چیز جو میرا دیماغ کو پکر رہا تھا

انشاءﷲ

کے تو مجھے واپس زندگی دوں گا

استائ

تو کبھی پتھا نہیں ہوگا کے تجھ کے پاس میرے کے لئے کتنا مقسد

میں کبھی سو نہیں سکتا ہے تو میرے خوابوں میں کے بیگر

تو کبھی پتھا نہیں ہوگا کے تجھ کے پاس میرے کے لئے کتنا مقسد

میں تیرے بیگر نہیں سو سکتا ہوں

لفظ

تجھے پتھا ہے کے میں پتھا ہوں جب تو میرے آنکھیں کو دیکھتیں ہے

زندگی وہی نہیں ہے جب تو میرے پاس نہیں

اور کوئ نہیں جو میں میرا زندگی کے ساتھ گزر سکتا ہوں

مگر تجھ سے ہولے سے محبت میرے جان لے گیا

تو پتھا ہے کے ہم کو پتھا ہے کو تو وقت نہیں بن سکتا ہے

تو کبھی دوسرے طرف سوچھیں گا نہیں کے تو میرے دیماغ کے ساتھ کیا کیٔا

پھر تو پیچھے قدم لے گا جب تو یقین کریں گا

ہمارا محبت اب مٹٔی میں زندا

استائ

تو کبھی پتھا نہیں ہوگا کے تجھ کے پاس میرے کے لئے کتنا مقسد

میں کبھی سو نہیں سکتا ہے تو میرے خوابوں میں کے بیگر

تو کبھی پتھا نہیں ہوگا کے تجھ کے پاس میرے کے لئے کتنا مقسد

میں تیرے بیگر نہیں سو سکتا ہوں