Romania nu-i jucaria ta [English translation]

Ref:

I'd like to change something now

It's my country, I am proud of it

And I could never vote

That my Romania is your toy

The future is unsafe, the past was obvious

But with all these, Romania, I love you!

You put the key on my neck and a fiery tie

I don't want to knock on a locked door anymore

Rosia Montana, star dust

We smile with tears, led by noblemen

Life's a cigarette, at the end of the road there's ashes

Son, keep for you every smoke!

Poor dad, a simple train worker

He neither was Eliade, nor security member.

Blue, yellow, red

This is in fact, brothers, our flag!

Ref.

We have Gheorghe Botezatu up, there

Team leader for the Apollo mision

We have Spiru Haret, remember!

A crater on the moon keeps it's name even today

We have a first lit city by petrol, you know

When the world was in the darkness, in Bucarest torches burned

We have an institute in Otopeni, Ana Aslan

Where the famous Charlie Chaplin treated himself with Gerovital

Guess Who: we have Smaranda Braescu

Leading parachute jumper, more officer than Basescu

Courage, let's turn back the gone dreams

From CRBL dices have been thrown

Ref x2

If you make a search on Google: "Romanians are.."

And for what you find there I have right to speak

I take my heart in my teeth, I can not bear it, I revolt

I stay vertically in front of you, I don't run to the airport.

Like a chicken we let ourselves stepped on by the Gallic Rooster

Take heed Romanians, because it becomes tragic.

Because on every piece of Eiffel tower

Is written "Made in Romania", hey rooster

Your logo is built only because of us

Gheorghe Panculescu made a housewarming gift.

How we sung once "Three colors I know in world"

Today, on Romania day, I shout "Awake Romanians!"

Ref x3