Coyotes [Russian translation]

Был ковбой, что я знал, в Южном Техасе,

Его лицо было глубоко обожжено на солнце.

(Он) часть истории, отчасти мудрец, и на часть мексиканец,

Он был там, когда Панчо Вилья был еще молод.

И он бы вам расказал о былых временах,

Когда край лежал совсем дикий вокруг,

(Он) сидел под звездами Млечного Пути

И слушал, пока койоты завывают.

Теперь длиннорогих быков нет,

И погонщиков нет,

Команчей нет,

И бандитов нет.

Джеронимо нет,

И Сэма Басса нет,

И горных львов нет,

И рыжих волков нет.

Что ж, он проклял все дороги и добытчиков нефти,

И проклял он автомобиль,

(Он) сказал - нет места такому человеку, как я,

В этом новом мире асфальта и стали.

Потом он посмотрел бы куда-то вдаль,

На что-то, что только он один мог видеть.

Он сказал бы - все, что нынче осталось от былых времен -

Это чертовы старые койоты и я.

Теперь длиннорогих быков нет,

И погонщиков нет,

Команчей нет,

И бандитов нет.

Да и Куантро нет,

И Стэндa Уэйти нет,

И горных львов нет,

И рыжих волков нет.

Как-то утром осмотрели его жилище -

Он исчез, ничего не сказав.

Но той ночью, лишь луна взошла над горами,

Еще один койот голос подал.

.

.