Jeten tende [German translation]

[Verse 1: Shkurte Gashi & Bruno]

Ich fühle mich nicht lebendig,

auch wenn ich atme

Wie schwer es ist, nur aus der Ferne zu lieben

Entscheidest dich für einen anderen Menschen, nennst mich aber deine Liebe

Du hast einen Grund, aber ich will ihn nicht wissen

[Chorus: Shkurte Gashi & Bruno]

Ruiniere nicht dein Leben

Es lohnt sich nicht, dass du dich für mich trennst

Glücklich möchte ich dich sehen

Könntest du nicht um mich weinen

[Verse 2: Shkurte Gashi & Bruno]

Ich verstehe es, weil ich genau weiß, was dich verletzt

Ich habe mich nicht entschieden, du hast dich selbst entschieden

Entscheidest dich für einen anderen Menschen, nennst mich aber deine Liebe

Du hast einen Grund, aber ich will ihn nicht wissen

[Chorus: Shkurte Gashi & Bruno]

Ruiniere nicht dein Leben

Es lohnt sich nicht, dass du dich für mich trennst

Glücklich möchte ich dich sehen

Könntest du nicht um mich weinen